Французско-русский фразеологический словарь - recommencer la série

≈ начать новый ряд (поступков, действий)

Ça fait des jours que je suis pas venu. Je vais recommencer la série, malgré les autres. Ça les regarde pas. (J.-L. Bory, Mon village à l'heure allemande.) — Я не приходил уже много дней. Теперь, не считаясь с другими, я начну приходить опять регулярно. Какое им до этого дело.